Tribute albums – especially those proffered to legendary ancestors – often ride their way downwards, onto a slippery slope in the wrong direction. There are those...