The idea that the vibrant and seductive [African-European] melodies, harmonies and – particularly – rhythms of Cuban music have washed ashore thousands of miles away from ...