The idiom of African-Latin idiom is becoming more popular, with the “sudden” discovery of so many fine artists who have contributed to making it so ever since the idiom was infused into the Jazz phraseology at the turn of the 20th Century, in a twin “attack” from several fronts. These would be Puerto Rico, the Caribbean and Haiti (more African-French, but also Latin); and now, with the migration of so many from Puerto Rico into the Midwest and into the East—especially New Jersey; and from Cuba into the sun-ripe state of Florida and into San Francisco. And then there is the influx of African-Latin peoples from Brasil, but that is a whole other story. So there is no dearth of music in the Latin Jazz idiom; not all of it making strides in the realm of distinctiveness. So that when a musician such as Natalie Fernández pops up with a record she shares with the Curtis Brothers: Nuestro Tango, on their rising-star imprint, Truth and Revolution Records, it is only fitting to sit up and take notice.
The Buenos-Aires-born and Florida based chanteuse is among the more respected musicians and vocalists who have come across the Panama Canal to bring their talent Stateside. All it takes is a few bars into “Azabache” and the listener is mesmerized by the sometimes vulnerable-voiced and at other times powerful and sensuous voiced singer. Ms. Fernández is captivating with her pitch-perfect delivery, laced with a gentle vibrato, sometimes in mid-phrase and at other times at the very end of her long and perfect lines. Interestingly Ms. Fernández is also a wonderfully rhythmic vocalist. Her phrasing is something that might find her aligning with the down beat of the congas, or the upbeat of the bass, from where she drives her songs entwined with Luques Curtis as if the two were forming the proverbial double helix. Ms. Fernández can be heard performing in this manner on the beautiful and captivating “El Día Que Me Quieras,” a tango so beautiful it is even possible to feel the heat of its proximity of the sensually raw physicality of the imaginary dancers. Again, her vocal gymnastics on “Afrotangojazz” is so superlative that it takes the breath away. But Natalie Fernández is not only fixated on physical charm; the young lady is also capable of deeper emotions. Her take on the sense of longing in “Adios Nonino” is exquisite and leads almost directly into songs such as “My True Love” and “Nostalgias.”
While Natalie Fernández would have done a swell job with any ensemble, the beauty of the recording has been magnified by the presence of the Curtis Brothers. The pianist Zaccai Curtis is a wonderful partner to have on music that relies on palpable physicality as does his doppelgänger the bassist Luques Curtis, whose plump voluptuous notes infuses the music of Ms. Fernández like nothing else on the record. However the brass and woodwinds do add a wonderful dimension of colour. And the percussion keeps the primordial African elements in stark contrast to the voice until Ms. Fernández turns on the intensity and the music reaches a powerful and feverish pitch. The rattling power of both percussion and Ms. Fernández is observed in the brilliantly executed “Malena,” a tribute to the wonderfully arranged horns and the percussion colourations as well. However, at the heart of it all is the power and sensuality of Natalie Fernández, who sashays into the music carrying with her the rich tradition of African-Latin-Jazz metaphors in the beautiful lyricism of her voice and her vocalastics.
Track List: Azabache; El Día Que Me Quieras; Adios Nonino; Afrotangojazz; Malena; My True Love; Free Me; El Viaje Del Negro; Nostalgias; Un Semejante.
Natalie Fernández and The Curtis Brothers set out to record the best Afro-Caribbean tango album and set a new standard. “There was no mistake in choosing to make this record.” says Fernández. “Zaccai and I began playing around with the sound of traditional tango songs that I knew so well and meshing them with his strong jazz Afro-Caribbean background,” she said “The seed of the “Nuestro Tango” had been laid down in my college years and there they stayed for five years, until now.”
Zaccai arranged and directed all of the music on the new album, contributing his West Indian-Puerto Rican-American jazz-Afro-Caribbean mastery, while Fernández brought her Argentine-American bilingual versatility to it. “The band on the album is an all-star lineup of the best of best,” said Fernández. Songwriter, vocal producer, bilingual vocalist, and powerhouse performer Natalie Fernández was born into a family of performers. Born in Buenos Aires, Argentina and raised in Miami, Florida, she is the daughter of internationally-acclaimed Argentine Tango recording artist Stella Milano. Her father is also a retired Argentine club owner/show producer and her sister is a professional break dancer/aerialist.
“I realized I could convey and impact an audience more onstage with words. So, in high school I made the decision that this was going to be my life’s work,” said Fernández. “I won many awards as a young vocalist and began performing with my mother in all of her shows around the U.S.” She went on to major in Music Business and Management at Berklee College of Music, where she had the chance to perform with masters such as Chaka Khan, Ruben Blades, Anita Baker, Juan Luis Guerra, and Sheila E. Later on, she also performed with Diego Torres and Juanes in New York City. “The most important thing anyone should know about this album is the reason we made it was to wake up a new generation of listeners and bridge the musical gap between tango and the rest of the world,” she said.
The album is a combination of tango and candombe songs with three original compositions – “Afrotangojazz,” a spoken word piece Fernández wrote explaining the album; “Free Me,” a collaboration between Luques Curtis and Fernández in which Fernández voices her thoughts on social apathy and politics; and “My True Love,” a song Fernández wrote through Zaccai’s melody and harmony, about missing your lover and wondering if they are also looking up at the same moon. Also a highlight on the album is Carlos Gardel and Alfredo Le Pera’s “El Dia Que Me Quieras,” one of the first tango songs Fernández ever learned to sing. “Each song on this record has a special meaning and was carefully chosen, composed, and arranged to leave a musical statement,” she added. “Although we had fun making this record, each arrangement has months of work put into trying to find the perfect balance of keeping the true intention of the original song while preserving the authenticity of the new genre.”
Based in Milton, Ontario, Canada, Raul is a poet, musician and an accomplished critic whose profound analysis is reinforced by his deep understanding of music, technically as well as historically.
For Claudia Acuña, home has never been a fixed destination. It is something carried—in the body, in memory, in language, and in sound.
On Ave de Luz, the Chilean vocalist brings those fragments together with unusual clarity. After three decades in New York, Acuña no longer treats her roots as something to weave quietly into jazz. She places them at the center. Her striking declaration—“I’m coming in with my crown, my poncho, my everything”—captures the album’s spirit perfectly.
Raised in Concepción during Chile’s dictatorship years and later transformed by New York’s jazz scene, Acuña has spent much of her career moving between worlds. Ave de Luz feels like the moment when those worlds stop competing with one another.
Claudia Acuña – Ave de Luz: Chilean Jazz and Soul (album cover)
A Specifically Chilean Jazz
Acuña has resisted the idea that “Latin jazz” can be reduced to a single vocabulary. Afro-Cuban and Brazilian traditions may dominate the popular understanding of the term, but Latin America contains countless rhythmic, folkloric and indigenous languages.
Her own metaphor is simple: noodles and spaghetti may look related, but they are not the same thing.
That idea shapes Ave de Luz. The album is not merely jazz with Chilean colour added to it. It is music whose identity emerges from cueca, Andean traditions, indigenous sonorities, poetry, migration and improvisation.
The trutruka, charango, zampoña, tormento and Chilean pandero become part of the album’s grammar. They interact with Manu Koch’s piano and keyboards, Carlos Henderson’s bass and Yayo Serka’s drums and percussion without sounding ornamental or exoticized.
Poetry, Memory and Resistance
“Chinga La Ka Chinga” captures one of the album’s most expansive ideas. Festive on the surface, the piece also acknowledges Afro-Chilean and northern Chilean currents, suggesting how celebration can carry history, resistance and cultural memory within its pulse.
Elsewhere, the music turns inward. “Piececitos de Niño,” inspired by Gabriela Mistral, brings poetry and childhood into the album’s emotional landscape, while “Rezo” feels almost elemental: voice, charango, atmosphere and silence shaping a meditation on nature, distance and belonging.
Acuña’s reading of Violeta Parra’s “La Jardinera” is equally significant. Its imagery of planting, tending and healing becomes an apt metaphor for tradition itself. Culture survives not by remaining untouched, but by being replanted. Acuña does precisely that.
The Wind From the South
“Viento del Sur” also carries special resonance, recalling the title of Acuña’s 2000 debut, Wind from the South. Then, the image suggested a Chilean artist arriving in the international jazz world. Here, the meaning has changed.
The south is no longer where she came from. It is something she continues to carry.
That idea finds its fullest expression in the title track. The “bird of light” becomes an image of migration without erasure—a figure moving forward while remaining connected to its place of origin. The metaphor fits Acuña herself.
Her longtime musical relationship with Koch, Henderson and Serka gives Ave de Luz much of its freedom. Years of trust let the ensemble move naturally between folk memory, jazz improvisation and contemporary textures without forcing boundaries between them.
Ave de Luz may be Claudia Acuña’s most complete artistic statement because it no longer asks her identities to compromise.
The crown is experience. The poncho is memory. Jazz is the road between them.
And Claudia Acuña travels that road carrying Chile fully into the light.
PLAYLIST (7 TRACKS) – CLAUDIA ACUÑA – AVE DE LUZ
Album Information
Artist: Claudia Acuña
Album: Ave de Luz: Chilean Jazz & Soul
Label: Delfin Records
Release date: July 10, 2026
Genre: Jazz / Vocal Jazz / Chilean jazz
Format: Digital/streaming
Final digital release: 7 tracks, approximately 36 minutes
Tracklist
Chinga La Ka Chinga – (Claudia Acuña, Coch, Hernandez & Serka) – 4:43
Ave de Luz– (Mario Rojas) – 5:48
Viento del Sur– (Claudia Acuña & Jason Lindner) – 6:01
Rezo– (Claudia Acuña) – 3:49
Piececitos de Niño– (Based on a poem of Gabriela Mistral / Music by Claudia Acuña) – 6:10
Pablo Zárate – accordion, Chilean pandero (track 2)
Fredy Torralba – traditional Chilean/Andean instruments including charango, trutruka and zampoña
Paulina García – spoken word (track 6)
Daniel Kelley-Acuña – vocals (track 6)
Production Credits
Produced by Claudia Acuña and Andrés Pollak. Most of the sessions were recorded at East Side Sound in New York in November 2025, with “Ave de Luz” recorded at TOC Música in Santiago in October 2025 and additional recording completed at Banduria Studio in Santiago. Andrés Pollak handled engineering on the principal New York sessions; Rafael Chaparro engineered the Santiago title-track session with Javier Lizana assisting. Marc Urselli mixed and mastered the project.
With La Malinche, Eva Cortés delivers one of the most ambitious recordings of her career—a project in which history, identity, migration and music converge around one of the most contested figures in the Americas.
Malintzin, also known as Doña Marina or La Malinche, has long been portrayed through conflicting narratives: interpreter, intermediary, mother of mestizaje, victim, survivor and, in later nationalist mythology, traitor. Cortés does not try to settle that debate. Instead, she uses Malintzin as a symbol of cultural transition, displacement and survival.
That choice makes particular sense for an artist whose own life has unfolded across borders. Born in Honduras (Central America), shaped culturally in Seville (Spain) and later immersed in New York’s jazz community, Cortés has always made music from the space between traditions. On La Malinche, that in-between space becomes the heart of the album.
La Malinche – Eva Cortés (album cover)
A Music of Crossings
The album brings together flamenco, Latin jazz, contemporary jazz and Indigenous-inspired imagery without turning the result into a forced fusion.
Rather than attempting to recreate pre-Columbian Mexican music literally, Cortés evokes Indigenous memory through percussion, communal voices, repetition and themes of ancestry, earth and maize. Flamenco enters through Spanish guitar, vocal inflection and the expressive grit associated with cante. Jazz supplies the harmonic freedom and improvisational space that allow those elements to interact.
The musicians surrounding Cortés are crucial to that balance. Pianists Pepe Rivero, Jon Cowherd and Zaccai Curtis, bassists Christian McBride, Luques Curtis and Reinier Elizarde “Negrón,” and drummers Antonio Sánchez, Adam Cruz and Georvis Pico give the album both rhythmic strength and harmonic flexibility. Roman Filiú, Paco Heredia, Marvin Sewell, Bandolero and others expand the palette further. The result is music that never feels boxed into one category.
The Voice at the Center
Cortés’ singing remains the album’s most powerful instrument. Her phrasing can be loose and conversational, then suddenly sharpen into something more urgent and flamenco-inflected. She moves between reflection, mourning, protest and defiance without sacrificing musical control.
Most importantly, she refuses to define Malintzin through betrayal. Her interpretation focuses instead on endurance and complexity.
The opening “Abuelita Malinche” immediately makes that clear. By calling her “Abuelita,” Cortés transforms Malinche from a figure of accusation into an ancestral presence. The arrangement blends Latin-jazz movement with flamenco coloration, while her wordless vocal passages move naturally between scat and cante.
“Hij@s del Maíz” extends that idea of cultural mixture. Paco Heredia’s guitar, Pepe Rivero’s piano, Antonio Sánchez’s drums and the accordion create a sound that travels across regions rather than belonging to one. Maize becomes a symbol of Indigenous continuity, while the music reflects the constantly changing character of mestizaje itself.
From History to the Present
The album becomes even more powerful when it connects the past to contemporary realities.
“Letters to Heaven” and “Remember Me” introduce themes of Indigenous loss and the disappearance of women from both historical memory and present-day communities. “Sur Global” shifts toward resistance, combining rhythmic drive with a broader reflection on colonialism, migration and inequality.
Then “Spanish Harlem” brings the journey firmly into the present. Horns, flute, tumbao and call-and-response place Cortés within New York’s Latin-jazz tradition, completing a musical path that stretches from ancestral memory to the modern city.
A Major Statement
La Malinche is more than an album built around a historical figure. It is a meditation on who controls history, who gets remembered and how identity continues to change across generations and borders.
Cortés turns her own musical hybridity into the album’s central idea. Jazz, flamenco and Latin American traditions do not simply coexist here—they help tell the story.
The result is one of her strongest and most focused recordings to date: emotionally direct, musically sophisticated and deeply rooted in the ongoing conversation between memory and transformation. La Malinche is not about recovering a pure past. It is about reclaiming the right to reinterpret it.
PLAYLIST (11 TRACKS) – EVA CORTÉS – LA MALINCHE
Album Information
Artist: Eva Cortés
Album: La Malinche
Label: Truth Revolution Records / TRRcollective
Release: June 2026
Official press release date: June 5, 2026
TRRcollective Bandcamp release date: June 19, 2026
Format: CD / Digital
Number of tracks: 11
Total running time: 51:53
Genre: Jazz / Latin Jazz / Flamenco / Afro-Latin
Recorded in: Madrid, Spain, and Little Falls, New Jersey, USA
Tracklist
Abuelita Malinche — 4:35
A Tribo do Vento — 5:46
Soy el Aire — 5:31
Light and Sorrow — 3:59
Hij@s del Maíz — 4:24
Letters to Heaven — 5:04
Remember Me — 3:28
Sur Global — 5:43
No Me Limites — 4:33
Indians of All Tribes — 3:53
Spanish Harlem — 4:57
Personnel
Eva Cortés — vocals, composer, lyricist, backing vocals
Jazz guitarist Roni Ben-Hur - Photo: www.ronibenhur.com
The title Abriendo Puertas—“Opening Doors”—captures the spirit of guitarist Roni Ben-Hur’s latest recording with unusual precision. Recorded in Havana with an accomplished group of Cuban musicians, the album is built not around the novelty of a visiting jazz guitarist encountering Cuban music, but around something more meaningful: musicians listening closely enough to find a common language.
Ben-Hur has spent much of his career moving naturally between musical worlds. Born in Israel to a Tunisian family and shaped professionally by New York’s jazz community, his playing draws from bebop, Brazilian music, Mediterranean traditions and Latin rhythms without sounding like a collection of influences. His years with pianist and mentor Barry Harris helped establish the melodic clarity, swing and understated sophistication that remain central to his guitar style. On Abriendo Puertas, those qualities fit remarkably well within a Cuban setting.
Roni Ben-Hur – Abriendo Puertas (cover art)
The key creative partner is pianist Alejandro Falcón, who contributes four of the seven compositions: the title track, “Gua’ One Blues Pal Bobby,” “Lo que es del César” and “El Teide.” Rather than treating Ben-Hur as a soloist placed in front of a Cuban rhythm section, Falcón helps create an ensemble language in which guitar and piano continuously exchange roles. Their compatibility is evident from the opening title track, where rhythmic momentum and lyrical improvisation develop patiently rather than through display.
“Gua’ One Blues Pal Bobby” pushes the conversation toward the blues while retaining a strong Cuban rhythmic identity. It is one of the album’s most spirited performances, illustrating how readily the vocabulary of jazz can coexist with the rhythmic imagination surrounding Ben-Hur in Havana. By the time the ensemble reaches “Lo que es del César” and “El Teide,” the distinction between guest and host has largely disappeared. What remains is a cohesive band responding to one another in real time.
The album’s romantic center comes through three classic Latin American songs. José Antonio Méndez’s “Mi Mejor Canción” brings the intimacy of the Cuban filin tradition into the program, while Osdalgia Lesmes appears on Isolina Carrillo’s “Dos Gardenias” and Armando Manzanero’s “Esta tarde vi llover.”
Lesmes brings warmth and emotional directness to both performances, and Ben-Hur proves once again what a sensitive accompanist he can be. His guitar surrounds the voice rather than competing with it, reflecting an approach he has developed through years of working with singers, including the late Brazilian vocalist Leny Andrade. Ben-Hur has spoken of the importance of leaving space for vocalists and allowing melody and lyric to remain at the center of an arrangement.
That same sense of space benefits the entire recording. Pedro Pablo Gutiérrez on acoustic bass, Ruy López-Nussa on drums and Octavio Rodríguez Rivera on percussion provide a foundation that is rhythmically rich without becoming overcrowded. Tenor saxophonist Emir Santa Cruz, featured on four tracks, adds another expressive voice and gives several performances a broader jazz-ensemble character.
Recorded at DBega Studios in Havana in November 2025, Abriendo Puertas is part of the Cuban Notes recording series co-produced by Ben-Hur and Dot Time Records founder Johanan “Jo” Bickhardt. Yet the album succeeds beyond the concept behind the series.
Its strength is ultimately found in the musicians themselves. Nobody appears interested in proving how effortlessly jazz and Cuban music can be combined. They simply play together until those distinctions become secondary.
For listeners who appreciate expressive jazz guitar, Cuban music and recordings where collaboration matters more than spectacle, Abriendo Puertas is easy to recommend. Warm, sophisticated and deeply conversational, it finds Roni Ben-Hur opening another musical door—and discovering an ensemble waiting on the other side.
Artist: Roni Ben-Hur Album: Abriendo Puertas Label: Dot Time Records Catalog: DT9192 Genre: Jazz / Latin Jazz Release Date: June 26, 2026 Recorded: November 2025 Studio: DBega Studios, Havana, Cuba Format: CD / Digital Program: 7 tracks, approximately 49 minutes.
The project is part of Cuban Notes, co-produced by Johanan “Jo” Bickhardt and Roni Ben-Hur. It follows Alejandro Falcón’s Falcón in Blue as the second album in the series.
Tracklist
1. Abriendo Puertas – Alejandro Falcón – 8:12 2. Mi Mejor Canción – José Antonio Méndez – 6:32 3. Dos Gardenias – Isolina Carrillo – 5:23 4. Gua’ One Blues Pal Bobby – Alejandro Falcón – 9:23 5. Esta tarde vi llover – Armando Manzanero – 5:56 6. Lo que es del César – Alejandro Falcón – 6:17 7. El Teide – Alejandro Falcón – 7:49
Personnel Credits
Roni Ben-Hur — guitar Alejandro Falcón — piano Pedro Pablo Gutiérrez — acoustic bass Ruy López-Nussa — drums Octavio Rodríguez Rivera — percussion Emir Santa Cruz — tenor saxophone, tracks 1, 4, 5 and 7 Osdalgia Lesmes — vocals, tracks 3 and 5
Production Credits
Executive Producer: Johanan “Jo” Bickhardt Co-Producer: Roni Ben-Hur Recorded at: DBega Studios, Havana Recording date: November 2025 Sound Engineer: Carlos D’Bega Label: Dot Time Records